19.-20. Fejezet

 

Tizenkilencedik fejezet

 

Stoke

 

Fordította: Sweety

 

Malindát figyelve a nagy udvaron keresztül melegség járta át a mellkasomat. A kisebb gyerekekkel ült együtt egy óriási nagy pokrócon. Swan olvasott neki valamit, míg Drake és Ruby is ott ült és figyelt, de közben más játékokkal játszottak. Csodásan festett. Jól nézett ki. Szüksége volt rá, hogy elültessem benne a magomat, hogy kibújhasson belőle a mi saját kisember klánunk.

Még ha a csecsemők halálra rémítettek is, annyira, hogy izzadni kezdett a tenyerem, akkor is akartam. A pokolba is, már régóta tudtam, hogy fel akarom csinálni Malinda Mayt. Kurva jól nézett volna ki a gyerekemmel a hasában. Amúgy is, a nőm lett volna az, aki etette és pelenkázta volna őket. Jesszus, legalábbis reméltem.

– Van valami újdonság? – kérdeztem visszafordulva Talonhoz.

– Nem, testvér. Olyan, mintha köddé vált volna – mondta a fejét rázva.

– Anthony nem játszana velünk, ugye? Talán fogva tartja valahol Oscart, vagy valami ilyesmi – vetette fel Griz.

– Beszéltem Anthony-val ma reggel – mondta Killer. Mindannyian felé fordultunk.

– Mi a faszt jelent az, hogy beszéltél vele? – kérdeztem.

Megvonta a vállát. – Senki nem kapott semmilyen infót. Szükségünk volt minden fülesre Oscarról, és hogy ne aggódjunk Anthony miatt, ha lépne, ezért beszéltem vele.

– Egyedül mentél be? Arra nem is gondoltál, hogy megemlítsd nekünk ezt a szart? –  morogta Talon.

– Semmiség volt, és különben is, Stoke ugyanezt tette volna értem.

– Nem akarom, hogy szarságok lógjanak a fejed fölött bármi miatt is, Killer, épp most kaptad vissza az életed – csattantam fel. – Képzeld el, milyen lenne, ha egy nap oda kellene mennem Ivy-hoz, és azt kellene mondanom, hogy az embere meghalt valami szarság miatt, amit értem tett. – Megráztam a fejem. – Ezt soha nem akarom megtenni.

– Nem is kell, te köcsög – morogta Killer.

– Haver, csak mondd, hogy mi történt, hogy mindannyian lenyugodhassunk – javasolta Blue. Kis csoportunk a lazaságból másodpercek alatt váltott feszültségbe.

Egyik lábamról a másikra álltam, belekortyoltam a sörömbe, és Killerre bámulva vártam a válaszát.

– Három évvel ezelőtt Anthony felhívott, és egy szívességet kért tőlem. Megtettem, ezért jött nekem eggyel. Most, cserébe, én kértem tőle szívességet, ezért semmit nem fog tenni Malindával, és a gyerekeivel. Arra vár, hogy Oscar előbújjon. Nincs nála, de ha mi kapjuk el előbb, akkor azt akarja, hogy adjuk át neki.

A mellkasomban lévő szorítás enyhült, és Talonra néztem.

– A te döntésed, testvér. Mit akarsz csinálni Oscarral, ha mi kapjuk el először?

Bassza meg! Azt akartam, hogy a rohadék megfizessen.

De Killer a nőm biztonságáért vállalta ezt a kockázatot, és semmiképpen sem akartam, hogy bármi történjen a nőmmel, vele, vagy akár Ivy-val.

– Beszélj neki az érzéseimről, aztán add át.

Talon, Griz és Blue kuncogott. Pontosan tudták, mire gondoltam. Killerre néztem, aki vigyorgott.

– Köszönöm, testvér.

– Bármikor, baszd meg.

Richard, Zara apja hozzánk lépett, és azt mondta: – Szóval, mondjátok csak, mi a franc történik, hogy megoldódjon Malinda problémája?

– Elintézzük, Rich– mondta Talon.

– Elintézitek? Ezt így hívjátok? Mert, az én időmben ajtókat törtem be és embereket fenyegettem meg. Ezt megtettétek már?

Az ajkaim megrándultak, és bassza meg, nem az enyémek voltak az egyetlenek. Nem tudtam, hogy Rich hány ajtót tört be az ő idejében, de szívesen lettem volna légy a falon. Biztos voltam benne, hogy a testvéreim is ugyanerre gondoltak.

– Ne aggódj, Rich, épp tegnap törtem be hármat – vigyorgott Blue.

Rich tanulmányozta, rá bámult és azt mondta: – Csak szórakozol velem. Átkozottul szerencsés vagy, Blue, hogy jó ember vagy a mi Clarynk-nek, különben ki kellene nyírnom téged, mert okoskodsz.

Ez volt a nagyszerű Nancy-ben és Richben. Nem csak Zara volt a gyerekük. Akárkit hívott is Zara vagy Mattie a családjának, Nancy és Rich is ezt tették. Tárt karokkal fogadtak bárkit a szívükbe.

– Elnézést – szólt Nancy a hátsó lépcsőről, amely a négy hálószobás téglaházukba vezetett.  – Csak szeretnék mondani valamit, kérlek.

Néhány nyögés hallatszott, de a leghangosabb a férje szájából jött ki.

– Fogd be, Richard, és gyere fel ide.

– Jézusom. Kívánjatok szerencsét, fiúk.

Mindannyian nevettünk, amikor, csak hogy bosszantsa Nancyt, lassan elindult, majd a felesége mellé állt. Mindenki tudta, hogy nagy szarban van. Úgy szerette a feleségét, mint azon a napon, amikor összeházasodtak. És még jobban szeretett vele kötekedni.

– Oké, Richard és én szeretnénk köszönetet mondani mindenkinek, hogy eljött ma. – A fenébe, máris könnybe lábadt a szeme. – A mi gyönyörű Josie lányunk olyan büszkeséggel töltött el minket – áradozott, és lenézett örökbefogadott lányára, aki Zara, Nary és Malinda társaságában ült. – Túl hamar gyönyörű nővé érett, és most kiköltözik a fészkünkből, és nekivág a világnak. Olyan, mintha nem is két éve lennél velünk. Úgy tűnik, mintha végig velünk éltél volna. Minden egyes napot, amit az otthonunkban tölthettünk veled, nagyra becsültünk. Te, drága Josie, a mi lányunkként...

– Szenvedtél – tette hozzá Rich, ami mindenkit nevetésre késztetett.

– Van egy családod, amely melletted áll, amikor csak szükséged van ránk. Minden jót és biztonságos utat kívánunk a következő életutadon.

– Istenverte nőszemély, ne dumálj már – mondta Rich, mire Nancy nevetve megütötte, majd megfordult, és Rich mellkasába zokogott.

– A francba – mondta Rich, és megtörölte a saját szemét. – Josie, kislány, csak annyi a lényeg, hogy szeretünk téged. Nagyon büszkék vagyunk rád, és hívj minket bármikor, ha egyedül érzed magad. Tudjuk, hogy nem leszel messze, még ha Nancy úgy is tesz, mintha a világ végén lennél. De mi itt vagyunk neked, oké? Ja, és ne feledkezz meg rólunk, ha pénz áll a házhoz. – Nevetett, hogy leplezze a valódi érzéseit.

Mindenki figyelte, ahogy Josie könnyes szemmel felállt, és odasétált, hogy megölelje a szüleit.

Nem tudtam, hogy másnak is feltűnt-e. De én észrevettem, és azon tűnődtem, hogy mi a fene folyik itt.

Az oldalsó kijárat mellett egy feldühödött Pick állt. Bosszúsnak tűnt, de egyben szomorúnak is. A műanyag pohár, amit tartott, összegyűrődött a markában. Fintorogva nézett le rá, majd oldalra dobta, és kiviharzott a kapun.

Vajon Picknek bejött Josie?

Ez érthetővé tette volna a reakcióját a lány távozásával kapcsolatban.

Az is köztudott volt, hogy Billy odavolt Josie-ért, és ő is odavolt érte, mióta csak kivitte őt a saját poklából a kórházba.

Bassza meg.

Össze voltam zavarodva, pedig semmi közöm hozzá.

Kivéve, ha valamelyikük hozzám fordulna.

– Mi a fene van Pickkel és Billy-vel? – kérdezte Griz. Az állával az oldalsó kapu felé bökött, és láttam, hogy Billy kisétál rajta.

– Szerintem jobb, ha kimaradunk belőle – mondta Blue.

– Úgy tűnik, mindketten odavannak Josie-ért, de ő nem tud választani kettejük közül, úgyhogy egyiket sem választja. Ez az egyik oka, amiért elköltözik. A fiúk azonban azért is tartják a távolságot, mert a lány még csak tizennyolc éves és tapasztalatlan. Szégyenlős, mint a fene, és még mindig félénk. A társaságukban már nem annyira, de azért vannak pillanatai – mondta Talon, és mindannyian döbbenten bámultunk rá.

– Jézusom – vicsorgott. – A nők kibaszottul pletykásak. Nem mintha úgy néznék ki, mint aki tud minden szart, de ott van az a tény, hogy a feleségem a nővére, és összeakadtam Nancy-vel merthogy ő az anyósom.

– Főnök, elég ijesztő, hogy mennyi mindent tudsz – mondta Griz. Mindannyian röhögésben törtünk ki.

– Rohadékok – morogta Talon. Hogy az ördögbe tarthatta a nőm Talont és Griz-t, a két legijesztőbb szemétládának, akiket csak ismert, el nem tudom képzelni.

De akkor is. Amikor mindketten keresztülmentek a saját szarságukon az asszonyaikkal, bárki láthatta a bennük lévő démont, amivel harcoltak, hogy biztonságban visszaszerezzék a nőiket.

Rosszfiúk voltak, ha a családjukról volt szó. Még Blue és Killer is megmutatta a saját démonját, amikor a rossz dolgok eljöttek Clary-ért és Ivy-ért.

Ez olyasmi volt, amit végül én is megértettem.

Huszadik fejezet

 

Stoke

 

 

Két nappal később

 

Fordította: Sweety

 

Malinda mellettem ült a pick-upomban, az ölében összekulcsolt kézzel szorongatta az ujjait. Ideges volt, francba, ezt bárki láthatta, aki csak egy pillantást vetett rá. A szemei elkerekedtek, és az édes alsó ajkát harapdálta, miközben folyamatosan izgett-mozgott.

Odanyúltam hozzá, és megfogtam a kezét. Rám pillantott, és egy apró mosolyt küldött felém.

—   Nem tehetek róla – mondta.

– Ha mégsem történik meg, akkor sincs semmi baj, nem kell ezen stresszelni, szerelmem – nyugtattam meg. Bólintott, és folytatta a kifelé bámulást az első ablakon. Úton voltunk Ivy és Killer felé. A gyerekek Mrs. Cliffnél aludtak, mi pedig egy átmulatott, szórakoztató éjszakára készültünk. Nem érdekelt, ha mégsem jutunk el a szórakozásig. Boldog voltam, hogy csak odamegyek, hülyéskedek, és az asztal alá iszom Killert. Ez Ivy és Malinda ötlete volt. Killerrel mi csak belementünk. A nőinknek bejött ez a pornó szarság. Boldog voltam és kibaszottul kanos, hogy bármit csinálhattam Malindával. A gyönyörű teste még mindig minden nap megőrjített, és egy mániákus volt az ágyban. Nem tudtam betelni vele. Csak tegnap este vallotta be, hogy még sosem volt ilyen játékos az ágyban, hogy kihoztam belőle a rosszat, és bassza meg, ennek nagyon örültem.

—   Szerelmem, most komolyan, állj már le a kibaszott stresszeléssel. Tudod, hogy sem Killert, sem engem nem érdekel, hogy mi lesz. Mi a partnereinkre gerjedünk, ezért nem számít. A pokolba is, már attól bele tudnék élvezni a farmeromban, ha csak ránézek a melleidre ebben a rohadt szexi ruhában.

Ezen kuncogott. – Köszi és tisztában vagyok vele. Ivy és én is tudjuk, de meg akarjuk ezt tenni. Nem tehetek róla, de ideges vagyok. Először fogják látni a testemet.

—   Mi a fasz van, bébi. Emiatt aggódsz? Basszus, asszony, ha első alkalommal nem vetted volna észre, az egyetlen ember, aki tényleg látni fogja a testedet, az Ivy lesz. Én csak téged nézlek, Killer pedig csak a nőjét. Nem osztozunk. Nem nyúl hozzád, mert tudja, hogy ha megpróbálná, én kinyírnám, basszus, vice versa. Szóval ne aggódj, jó?

– Tényleg?

– Tényleg mi, Malinda?

– Csak engem látsz?

– Bassza meg, igen. Ne érts félre, Ivy dögös, de amióta megjelentél az életemben, a farkam csak neked áll fel... minden kibaszott alkalommal, amikor csak belépsz a szobába, az isten szerelmére.

Ismét felnevetett, odahajolt hozzám, és megcsókolta az arcom.

– Köszi, szépfiú. Most már egy fokkal jobban érzem magam.

– Akkor jó, mert megérkeztünk – mosolyodtam el.

Kimásztunk a kocsiból, és a nőm felpakolta a karomra a bevásárlószatyrokat. A nők megbeszélték, hogy Ivy hozza a piát, mi pedig az összes rágcsálnivalót. De tíz kibaszott zacskó rágcsálnivaló már túlzás volt.

Ezt a gondolatot megtartottam magamnak. Nem akartam elkezdeni a szarságot, mielőtt besétáltunk volna. Látod, tanultam.

Killer kinyitotta az ajtót, miután belerúgtam. Hé, kurvára tele volt a kezem. Egy pillantást vetett rám, és azt mondta: – Mi a fasz? Egy hadsereget etettek?

Malinda aranyosan morgott, és arrébb tolakodott Killer mellett, aki vigyorogva nézett le rá. – Fogd be, ünneprontó – csattant fel Malinda. Killjoy-nak azaz ünneprontónak nevezte a testvéremet, mert nem engedte Ivy-nak, hogy megnézze A szürke ötven árnyalatát, valami pornófilmet, mert túlságosan elvolt foglalva azzal, hogy megdugja őt. Malinda a telefonba fröcsögve azt kiabálta, hogy "Killjoy", és letette a telefont.

Két nappal később az asszonyaink Zarával, Dee-vel, Juliannal és Clary-vel elmentek megnézni a filmet, és valamiért az asszonyom kipirult arccal és hatalmas mosollyal jött haza.

– Hé, tesó! – vigyorgott Killer.

– Mizu? – kérdeztem.

– Megyek inni. Te?

– A francba, igen. – Vigyorogva indultam a folyosón a konyha felé.

– Vigyázz – kiáltotta Ivy, amikor a kutyája, Trixie a sarkon éppen befordulva szaladt be, és rám ugrott. A kezeim tele voltak, kibillentem az egyensúlyomból, és a seggemre estem. Killer szétröhögte az agyát, miközben Trixie tovább nyalogatta az arcom.

A nappaliban voltunk. Én az egyik kanapén ültem a nőmmel, velünk szemben pedig Killer és Ivy. Véletlenszerű szarságokról beszélgettünk. Killer és én a munkával kapcsolatban. Ivy valami könyvről fecsegett, amit olvasott, és ajánlotta Malindának. Ittunk pár pohárral, mire Malinda és Ivy túlságosan is vidámnak tűntek, mi pedig Killerrel csak ellazultunk.

A szemem sarkából láttam, hogy Ivy a nőmre kacsint. Aztán odahajolt Killerhez, és a fülébe súgott valamit.

– Asszony – morogta mély hangon Killer. Ivy felé fordult, aki felnevetett, és megpróbált menekülni. A férfi megragadta a csuklóját, lerántotta a kanapéra, majd ráfeküdt, és a száját a szájára tapasztotta. Ivy a csók közben nyögdécselt, és átkarolta Killer nyakát.

A nőmre pillantottam, nagy szemekkel nézett rám, majd kuncogni kezdett.

Ez nem is egy kuncogás volt. Megfogtam a felkarját, és magamhoz rántottam. Az ölemben landolt velem szemben, a lábaival a csípőm két oldalán. – Min nevetsz, szerelmem? – vigyorogtam rá.

A farkam máris kezdett megkeményedni. Csak a bugyija és a farmerom választott el minket egymástól. A ruhája a lábam körül hullámzott.

Megnyalta az ajkát. Minden humor eltűnt az arcáról. – Deck.

– Igen, szerelmem? – Kérdeztem, miközben a kezemet végigsimítottam az oldalán.

Ő a kezét a vállamra tette, úgy hajolt előre, hogy gyönyörű mellei a mellkasomhoz nyomódtak, és úgy mondta: – Csókolj meg.

Megtettem. Számmal követeltem a száját. A kezét levette a vállamról és átkarolta a nyakam. A csípőjénél tartva a farkamhoz szorítottam, amitől mindketten felnyögtünk csók közben.

Ekkor a nőm vette át az irányítást. Keményen nekinyomta magát az erekciómnak, és a punciját dörzsölni kezdte rajtam, előre-hátra, előre-hátra.

A farkam még ennél is többet akart. Szabadságért könyörgött. Még ne, parancsoltam neki. Miközben a nőm hozzám dörgölőzött, egyik kezemet a ruhája alá csúsztattam. Átnézve a válla fölött figyelte, ahogy Killer már a nője kielégítésén fáradozik. Még mindig rajta feküdt, egyik kezével a lába között. Ivy forró tekintete találkozott a nőmével, és egymásra mosolyogtak.

De, amikor félretoltam Malinda bugyiját, és megérintettem a csiklóját, visszafordult felém, amitől elmosolyodtam. Buja mosollyal nézett rám, és továbbra is őrületbe kergette a farkamat, miközben szárazon dugtunk.

Bár nem sokáig maradtam volna száraz. A nőm már teljesen át volt ázva.

 

 

Malinda

 

Teljes gőzzel az emberemre összpontosítottam, amit Ivy és Killer csináltak, az számomra olyan volt, mint a háttérzene. A zajok, nyögések és kiáltások, csak plusz adrenalin-löketet adtak a Declan miatt érzett izgalmamhoz.

Már az ujjain lovagoltam, miközben durván és mohón csókolóztunk. Aztán hirtelen abbahagyta. A kezei visszatértek a derekamra, és a következő pillanatban már előtte álltam.

Félig lehunyt szemekkel nézett fel rám, megnyalta az ajkát, felnyúlt a ruhám alá, és lassan, ó, olyan rohadt lassan lehúzta az átázott bugyimat a combomon, a térdemen, a vádlimon át, majd a lábamhoz eresztette.

– Fox, Istenem! – Egy gyors pillantással átnéztem a vállam fölött, hogy lássam amint Ivy és Killer előreléptek az utolsó pozíciójukból. Ivy az oldalán feküdt, a háta a kanapé oldalához préselődött. Killer szintén az oldalán feküdt vele szemben, csak a fejük az ellentétes oldalon volt. Ivy szoknyája fel volt gyűrve, egyik lábát behajlítva a kanapéhoz támasztotta, és Killer feje a lábai között volt. A másik oldalon Ivy vágytól csillogó szemekkel, fel-le billegette a fejét. Mohón szopta Killer farkát, és nagyon élvezte.

A tekintetem visszatért a pasimhoz, miközben az ujjával végigsimított a lábam oldalán. Amikor a keze a csípőmhöz ért, megállt. Előrehajoltam. Tudtam, hogy mit akarok. Csak reméltem, hogy Declan nem bánja. Miközben megcsókoltam, kigomboltam a farmerját, lerángattam, és kihúztam a farkát a szorításából.

Sziszegett, ahogy a kezemmel végigsimítottam a hosszán. Megszakította a csókot, hogy a kanapénak döntse a fejét, és lehunyt szemmel felnyögött. Aztán: – Jézusom, szerelmem – préselte ki magából.

Hirtelen kinyílt a szeme, előrehajolt, megragadta a csípőmet, és magához húzott. A térdeim a dereka két oldalán landoltak, ő feljebb emelte a fenekemet, a farkát a puncilyukamhoz igazította, majd lenyomott, teljesen ráültetve a vastag farkára.

Nyögdécselve végigsimított a kezével a hátamon, majd előre húzott, a szánk összeért, kinyílt és a nyelvünk egymással harcolt. Mindeközben le – és felemelkedtem a keménységén.

Levegő után kapkodva hátrahajtottam a fejem. A plafonra néztem és ziháltam.

Istenem, de jó érzés volt.

– Krisztusom. – Hallottam Killer nyögését. Hátra néztem. A kanapén térdeltek, Ivy Killer előtt, a hasa a kanapé háttámlájánál, Killer pedig közvetlenül mögötte állt, a csípője előre és hátra lökődött. Éppen a nőjét kefélte.

Visszanéztem az emberemre. A feje hátrahajtva a kanapén, a szeme szorosan behunyva, közel volt.

A számat az övéhez érintve kinyílt a szeme. Rám mosolygott, miközben gyorsabban csúsztam fel és le rajta.

– Olyan jó érzés, hogy bennem vagy – szólaltam meg.

– Ez az a hely, ahol lennem kell... basszus, mindig.

– Igen – nyögtem. – Istenem, közel vagyok, szépfiú.

– Hagyd, hogy elvigyelek addig, szerelmem – morogta.

Mögöttünk Ivy felszabadító kiáltása és Killer hörgése töltötte be a szobát. Befejezték, légzésük szaggatott volt. Már ahogy hallottam őket, a tudat, hogy mindketten elérték a csúcsot, olyan erotikus volt, hogy beleharaptam az alsó ajkamba.

Declan keze a ruhám alá csúszott. Ismerte a gyenge pontomat, amikor bennem volt. Sosem tartott sokáig, ha már bennem volt, és megérintette a csiklómat.

– Istenem, igen! – Ennyi. A hüvelykujja fel-alá cikázott a duzzadt csomómon. A fejem hátraesett, és szorosan lehunytam a szemem, ahogy az orgazmus végigsöpört rajtam.

Ahogy a belső falaim megfeszültek a farka körül, éreztem, ahogy megduzzad bennem, és a következő pillanatban öklébe szorította a hajamat, a számat az övéhez szorítva megcsókolt, miközben belém pumpálta a magját.

Az egész jelenet vad, forró és élvezetes volt. A boldogság megtapasztalása más emberekkel a szobában még intenzívebbé tette. Ez egy olyan titok volt, amit érdemes volt megtartani... és újra átélni.